V-2, Apollo, Saturn, Von Braun, Bystrzyca

Wedle jednej z wersji (nie potwierdzanej przez angielską wikipedię) Wernher von Braun, twórca niemieckiego programu rakietowego w czasie II wojny, schronił się tutaj po ucieczce z Prus Wschodnich i w październiku 1945 został potajemnie przerzucony przez Amerykanów na Zachód... Gdyby więc w ciągu tych paru miesięcy został zadenuncjowany, nie byłoby pamiętnego połączenia Apollo-Sojuz i amerykańska eksploracja kosmosu byłaby dzisiaj w zupełnie innym miejscu...

Buk i graniczący z dworem kościół (pierwotnie protestancki) z 1772  r.

Topola czarna / Populus nigra / Black Poplar

(obwód/circumference ok. 500 cm)

(Topola czarna / Populus nigra)

(Od lewej: buk - świerk - jawor - kasztan)

(Detal furty kościelnej)

(Topola czarna - jawor - buk - świerk - kasztan - dąb (?))

(Topola czarna / Populus nigra)

(Wejście do kościoła, dawniej chyba główne, dzisiaj boczne i nieużywane)

(Buk i świerk)

(Portal kościoła)

(Herb nad portalem kościoła)

(Świnkowie?!)