Gotsche [II] Schoff kupuje od braci Ulricha i Hansa von Liebenthal las Seÿfriedshaw, 25 listopada 1405 (fragment późniejszego repertorium)

Ale czy ktoś byłby tak dobry i przetłumaczył fragment po słowie "Seÿfriedshaw" (które niemal na pewno oznacza Kopaniec)? Dla ułatwienia (?) dodajemy, że Wiesław Wereszczyński  (Proces rozbudowy majątku Gotsche II Schoffa..., "Rocznik Jeleniogórski", rok XXVIII, 2006) doczytał się w tym (?) fragmencie  informacji o hucie szkła. Z góry dziękujemy za pomoc!